,,BANA ,GUIDEL9ES = ! ,CR1;N ( ,BRL ,SIGNAGE ,TRANSCRIB$ ,NOVEMB] #BJBC ,BY ,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? ,AM]ICA ,BRL PAGES T#A & #A-#AD ,PR9T PAGES #A-A#H T#A T#B @.<,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? #A ,AM]ICA LOGO@.> ,,BANA ,GUIDEL9ES = ! ,CR1;N ( ,BRL ,SIGNAGE ,DEVELOP$ BY ! ,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? ,AM]ICA ,:AT IS ,BRL8 ,BRL IS A SY/EM ( T\* R1D+ & WRIT+ US$ BY P :O >E BL4 @.<,FULL CELL ?REE DOTS HI< & TWO DOTS WIDE1 NUMB]$ #A1 #B1 #C F TOP TO BOTTOM ON LEFT & #D1 #E1 #F F TOP TO BOTTOM ON "R@.> _4 ,EMBOSS$ DOTS >E EV5LY >RANG$ 9 RECTANGUL> SPACES1 CALL$ CELLS4 _4 ,A FULL CELL IS ?REE DOTS HI< & TWO DOTS WIDE4 ,EA* CELL MAY 3TA9 UP TO SIX DOTS4 _4 ,! SIX DOTS ( ! CELL >E NUMB]$ #A1 #B1 #C1 F TOP TO BOTTOM ON ! LEFT1 & #D1 #E1 #F1 F TOP TO BOTTOM ON ! #A "R4 A#A _4 ,ONLY #FC DI6]5T DOT COMB9A;NS C 2 =M$4 ,A BRL "* MAY /& = A S+LE LR ( ! ALPHABET1 A :OLE ^W1 A PUNCTUA;N M>K1 OR O!R SYMBOLS4 ,! M1N+ & USE ( ! DOT COMB9A;NS T MAKE UP BRL "*S 9 ,5GLI% FOLL[S /&>D CODES DEVELOP$ BY ! ,9T]NA;NAL ,C\NCIL ON ,5GLI% ,BRL "<,,ICEB"> & ADOPT$ BY ! ,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? ,AM]ICA "<,,BANA">4 ,5GLI% BRL IS R1D F LEFT TO "R & TOP TO BOTTOM1 ! SAME WAY T SIIA;N 9 ! SIZE & SPAC+ 2T BRL DOTS & CELLS ON PAP]4 ,! NATURE ( ! MAT]IALS & FABRICAT+ PROCESSES US$ 9 ! PRODUC;N ( SIGNS MAY NECESSITATE "S FLEXIBIL;Y 9 ! DESIGN & LAY\T ( ! BRL DOTS & CELLS4 ,ANY #B V>IA;NS F ! /&>D BRL SPECIFICA;NS B#A %D 2 REVIEW$ BY A QUALIFI$ BRL EXP]T TO 5SURE CORRECT;S & R1DABIL;Y4 --------------------------------------#B ,BRL ,ALPHABET @.<,A TABLE 3TA9S ! ALPHABET 9 PR9T & BRL FONTS4@.> ,BRL ,NUMB]S @.<,A TABLE 3TA9S ! NUMB]S #A-#J 9 PR9T & BRL FONTS4@.> ,COMMON ,BRL ,9DICATORS @.<,A TABLE 3TA9S ! FOLL[+ SYMBOLS 9 PR9T & BRL FONTS3 .=, ,CAPITAL 9DICATOR .=# ,NUM]IC 9DICATOR .=; ,GRADE #A SYMBOL 9DICATOR@.> ,GUIDEL9E #A3 ,UNCONTRACT$ & ,3TRACT$ ,BRL ,PAP] PUBLICA;NS C 2 PRODUC$ 9 EI UNCONTRACT$ OR 3TRACT$ BRL1 :ILE #C SIGNS >E TO 2 PRODUC$ US+ 3TRACT$ A#B BRL ONLY4 ,UNIFI$ ,5GLI% ,BRL "<,,UEB"> 0 ADOPT$ 9 ! ,UNIT$ ,/ATES 9 #BJAB4 ,5GLI% ,BRL ,AM]ICAN ,$I;N "<,,EBAE"> IS NO L;G] AN A3EPT$ /&>D = BRL SIGNAGE4 #A4A ,UNCONTRACT$ ,BRL #A4A4A ,UNCONTRACT$ BRL "<"S"TS REF]R$ TO Z GRADE #A BRL"> USES BRL "*S T REPRES5T LRS ( ! ALPHABET1 PUNCTUA;N1 & NUMB]S 9 ALM "O-=-"O CORRESPOND;E1 Z WELL Z COMMON BRL 9DICATORS S* Z ! CAPITAL LR 9DICATOR & ! NUM]IC 9DICATOR4 ,EXAMPLE #A-#A ,! ^W 8/AIRS0 9 UNCONTRACT$ BRL WD USE "O BRL "* = EA* LR1 Z PRES5T$ 2L4 ,Z %[N 9 ? EXAMPLE1 ! L>G] CIRCLES REPRES5T ! DOTS T >E RAIS$4 STAIRS #D #A4B ,3TRACT$ ,BRL #C #A4B4A ,3TRACT$ BRL "<"S"TS REF]R$ TO Z GRADE #B BRL"> IS REQUIR$ = SIGNAGE BY ! ,AM]ICANS ) ,4ABILITIES ,ACT ,A3ESSIBIL;Y ,GUIDEL9ES "<^1,,ADAAG">4 #A4B4B ,3TRACT$ BRL COMPRISES ALL SYMBOLS F.D 9 UNCONTRACT$ BRL4 ,X AL 9CLUDES #AHJ 3TRAC;NS & %ORT-=M ^WS REPRES5T+ GR\PS ( LRS OR :OLE ^WS T APPE> FREQU5TLY 9 ! LANGUAGE4 #A4B4C ,9 ! ,U4,S4 & ,CANADA1 3TRACT$ BRL IS R\T9ELY US$ 9 BOOKS & MAGAZ9ES4 ,EXAMPLE #A-#B /AIRS ,GUIDEL9E #B3 ,CAPITALIZA;N #B4A ,"! >E NO UNIQUE "*S = UPP]CASE LRS 9 BRL4 ,AN UPP]CASE LR IS =M$ BY PLAC+ A CAPITAL 9DICATOR " 2F ! LRS A-;Z4 #B4B ,(T51 "! IS LIMIT$ SPACE AVAILABLE ON SIGNS = RAIS$ PR9T "*S & BRL4 ,? IS ! R1SON T ! ,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? ,AM]ICA RECOMM5DS A SIGN #E FABRICATOR FOLL[ ! BRL A#C CAPITALIZA;N SPECIFICA;NS F.D 9 ! ^1,,ADAAG = ! F/ ^W ( S5T;ES1 PROP] N\NS & "NS1 9DIVIDUAL LRS ( ! ALPHABET1 9ITIALS1 OR ACRONYMS ": SPACE P]MITS4 ,GUIDEL9E #C3 ,NUMB]S #C4A ,"! >E NO UNIQUE "*S = NUMB]S4 ,DIGITS #A-#J >E =M$ BY PLAC+ ! NUM]IC 9DICATOR1 DOTS #C-#D-#E-#F1 2F LRS A-;J4 ,EXAMPLE #C-#A ROOM #DBJ #C4B ,A SPACE T]M9ATES ! E6ECT ( A NUM]IC 9DICATOR4 ,EXAMPLE #C-#B BUILD+ #C #AJJ #C4C ,:5 NUMB]S >E FOLL[$ BY LRS A-;J )\T A SPACE1 A GRADE #A SYMBOL 9DICATOR " IS #F REQUIR$ TO 9DICATE ! *ANGE F B#C NUMB]S TO LRS4 ,IF ! LR IS CAPITALIZ$1 !N ! GRADE #A 9DICATOR IS N REQUIR$4 ,EXAMPLE #C-#C /AIRCASE #C;B --------------------------------------#D /AIRCASE #C,B #C4D ,! GRADE #A 9DICATOR IS N REQUIR$ :5 ! F/ LR AF ! NUMB] IS ! LR ;K-;Z4 ,EXAMPLE #C-#D SEC;N #DR SEC;N #D,R ,GUIDEL9E #D3 ,PUNCTUA;N ,M>KS ,"S ADDI;NAL SYMBOLS = PUNCTUA;N M>KS T MAY APPE> 9 SIGNAGE >E LI/$ 2L4 ,COMMON ,PUNCTUA;N ,M>KS @.<,A TABLE 3TA9S ! FOLL[+ PUNCTUA;N SYMBOLS 9 PR9T & BRL FONTS3 #G .=1 ,COMMA .=8 ,"Q M>K A#D .=2 ,SEMICOLON .="9 ,A/]ISK .=3 ,COLON .="< ,OP5 P>5!SIS .=4 ,P]IOD .="> ,CLOSE P>5!SIS .=6 ,EXCLAMA;N .=- ,HYPH5 .=0 ,CLOSE QUOTE .=' ,APO/ROPHE .=8 ,OP5 QUOTE .=_4 ,BULLET@.> ,GUIDEL9E #E3 ,BRL ,DOT ,PR(ILE #E4A ,= COM=T& EASE ( R1D+1 BRL DOTS % H A DOM$ OR R.D$ %APE4 ,!Y >E TO 2 FREE ( %>P $GES1 BURRS1 & R\< SPOTS4 #E4B ,BRL DIM5.NS F.D 9 ! ^1,,ADAAG1 9CLUD+ M9IMUM TO MAXIMUM RANGES1 >E 9DICAT$ 2L4"9 #E4B4A ^7,DOT BASE DIAMET]^' ,! REQUIR$ SPECIFICA;N = DOT SPACE DIAMET] IS3 #J4JEI "<#A4E MM"> TO #J4JFC "<#A4F MM"> #E4B4B ,4T.E 2T TWO DOTS 9 ! SAME CELL4"9^' --------------------------------------#E ,! REQUIR$ SPECIFICA;N = 4T.E 2T TWO DOTS 9 ! SAME CELL IS3 #J4JIJ "<#B4C MM"> TO #J4AJJ "<#B4E MM"> #H #E4B4C ^7,4T.E 2T CORRESPOND+ DOTS A#E 9 ADJAC5T CELLS4"9^' ,! REQUIR$ SPECIFICA;N = 4T.E 2T CORRESPOND+ DOTS 9 ADJAC5T CELLS IS3 #J4BDA "<#F4A MM"> TO #J4CJJ "<#G4F MM"> #E4B4D ^1,DOT ^1HEI TO #J4JCG "<#J4I MM"> #E4B4E ^7,4T.E 2T CORRESPOND+ DOTS F "O CELL DIRECTLY 2L^' ,! REQUIR$ SPECIFICA;N = 4T.E 2T CORRESPOND+ DOTS F "O CELL DIRECTLY 2L IS3 #J4CIE "<#AJ MM"> TO #J4DJJ "<#AJ4B MM"> ^7"9,D5OTES M1SURE;T F C5T] TO C5T]4^' #E4C ,DOT ,POSI;N ,BRL % 2 POSI;N$ 2L ! CORRESPOND+ RAIS$ PR9T "*S4 ,IF RAIS$ PR9T "*S >E MULTI-L9$1 BRL % 2 PLAC$ 2L ! 5TIRE RAIS$ PR9T TEXT4 ,BRL % 2 SEP>AT$ #C_/#H 9* "<#I4E MM"> M9IMUM F ANY O!R RAIS$ PR9T "*S & #C_/#H 9* "<#I4E MM"> M9IMUM F RAIS$ BORD]S & DECORATIVE ELE;TS4 ,,EXCEP;N3 ,BRL PROVID$ ON #I ELEVATOR C> 3TROLS % 2 SEP>AT$ B#E #C_/#AF 9* "<#D4H MM"> M9IMUM & % 2 LOCAT$ EI DIRECTLY 2L OR ADJAC5T TO ! CORRESPOND+ RAIS$ PR9T "*S OR SYMBOLS4 ,O!R ,3SID]A;NS ,LANGUAGES ,O!R ,?AN ,5GLI% ,! CODE = TRANSCRIB+ ANY LANGUAGE 9TO BRL1 9CLUD+ ,5GLI%1 DEP5DS N ONLY ON ! LANGUAGE XF1 B AL ON ! PREVAIL+ LANGUAGE & ! C.TRY ": ! DOCU;T IS WRITT54 ,= EXAMPLE1 ,SPANI% BRL IS "S:AT DI6]5T :5 X IS WRITT5 9 ! ,UNIT$ ,/ATES1 ,MEXICO1 ,5GL&1 OR ,SPA94 ,COMM]CIAL TRANSLA;N S(TW>E IS AVAILABLE = ! PROP] G5]A;N ( BRL 9 A WIDE V>IETY ( LANGUAGES & 3TEXTS4 ,BRL ,SIGNS 9 ! ,5VIRON;T ,P :O >E BL OR H L[ VI.N B5EFIT F A3ESSIBLE_/BRAILLE SIGNS T >E PLAC$ 9 3V5I5T & PR$ICTABLE LOCA;NS4 ,9 ADDI;N1 ! BRL & CORRESPOND+ PR9T >E TO 2 PRES5T$ HORIZONTALLY & CLE>LY SEP>AT$ F ! SIGN'S $GE1 UNOBSCUR$ BY ! FRAME1 BY A #AJ M9IMUM ( #C_/#H 9* "<#I4E MM">4 C#E ,REGULA;NS REQUIR+ BRL ON SIGNS H L$ TO AN 9CR1S$ PRES;E ( BRL 9=MA;N 9 PUBLIC >1S1 RAIS+ ! EXPECTA;N T BRL W 2 PROVID$ 9 O!R USE;L 3TEXTS4 --------------------------------------#F ,BRL ,TRANSLA;N & ,PRO(R1D+ ,GD BRL COPY = SIGNS C 2 PRODUC$ ) COMM]CIAL TRANSLA;N S(TW>E T G5]ATES BRL TEXT & A SUITABLE FONT T 3TROLS DOT SIZ+ & SPAC+4 ,AL? ]RORS >E 9FREQU5T :5 US+ S* S(TW>E1 COMPLETE A3URACY _C 2 GU>ANTE$4 ,"!=E1 BRL COPY %D 2 PRO(R1D BY QUALIFI$ P]SONS :O "K BRL CODES1 & F9AL SIZ+ & SPAC+ %D 2 *ECK$4 ,KEEP S(TW>E UPDAT$ TO 5SURE BRL CODE UPDATES >E 9CORPORAT$ 9TO BRL SIGNAGE PRODUC;N4 #AA ,RES\RCES #G ,,UNIT$ ,,/ATES ,AM]ICAN ,C\NCIL ( ! ,BL #BBE ,RE9EK]S ,LANE1 ,SUITE #FFJ ,ALEX&RIA1 ,,VA #BBCAD #BJB-#DFG-#EJHA _/ #HJJ-#DBD-#HFFF ,FAX3 #GJC-#DFE-#EJHE WWW4ACB4ORG ,AM]ICAN ,F.DA;N = ! ,BL ,9=MA;N ,C5T] #AAJA ,WILSON ;,BLVD4 #FTH ,FLOOR ,>L+TON1 ,,VA #BBBJI #BAB-#EJB-#GFJJ WWW4AFB4ORG ,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? ,AM]ICA WWW4BRAILL1U?OR;Y4ORG ,LIBR>Y ( ,3GRESS ,NA;NAL ,LIBR>Y ,S]VICE = ! ,BL & ,PR9T ,4ABL$ #ABIA ,TAYLOR ,/REET1 ,,NW ,WA%+TON1 ,,DC #BJEDB #BJB-#GJG-#EAJJ1 #HJJ-#DBD-#HEFG WWW4LOC4GOV_/NLS ,NA;NAL ,F$]A;N ( ! ,BL #BJJ ;,E ,WELLS ,ST4 ,BALTIMORE1 ,,MD #BABCJ #AB #DAJ-#FEI-#ICAD A#G ,FAX3 #DAJ-#FHE-#EFEC WWW4NFB4ORG ,P]K9S ,S*OOL = ! ,BL ,P]K9S ,LIBR>Y ,BRL ,PRODUC;N #AGE ,NOR? ,B1CON ,/REET ,WAT]T[N1 ,,MA #JBDGB #FAG-#IGB-#GBDJ WWW4P]K9SLIBR>Y4ORG ,UNIT$ ,/ATES ,DE"P;T ( ,JU/ICE #IEJ ,P5NSYLVANIA ,AV5UE1 ,,NW ,WA%+TON1 ,,DC #BJECJ-#JJJA #BJB-#EAD-#BJJJ WWW4USDOJ4GOV --------------------------------------#H ,U4,S4 ,A3ESS ,BO>D #ACCA ;,F ,/REET ,,NW1 ,SUITE #AJJJ ,WA%+TON1 ,,DC #BJJJD-#AAAA ,VOICE3 #BJB-#BGB-#JJHJ OR #HJJ-#HGB-#BBEC ,FAX3 "<#BJB"> #BGB-#JJHA ,,CANADA ,= GUID.E ON PRODUC+ BRL SIGNAGE 9 ,CANADA1 PL1SE SEE ! ,A3ESSIBLE #AC ,SIGNAGE ,GUIDEL9ES DEVELOP$ BY A#H ,BRL ,LIT]ACY ,CANADA3 HTTPS3_/_/WWW4" BRAILLELIT]ACYCANADA4CA_/5_/BRAILLE_/" /&>DS4 ,A3ESSIBIL;Y ,/&>DS ,CANADA #ABE ,SUSSEX ,DRIVE ,T]RACE ,LEVEL ,SUITE #JAJ ,3F$]A;N ,ROOM ,OTTAWA ,,,ON K#A;A #J;G#B,' ,TELEPH"O3 #A-#HCC-#HED-#GFBH ,BRL ,LIT]ACY ,CANADA 9FO@ABLC-LBC4CA WWW4BRAILLELIT]ACYCANADA4CA ,,CNIB #AIBI ,BAYVIEW ,AV5UE ,TORONTO1 ,ONT>IO ,M#D,G #C,E#H 9FO@ACNIB4CA #A-#HJJ-#EFC-#BFDB WWW4CNIB4CA ,^! GUIDEL9ES >E 4TRIBUT$ BY ,! ,BRL ,AU?OR;Y ( ,NOR? ,AM]ICA4 WWW4BRAILL1U?OR;Y4ORG @.<,! ,5D@.> #AD